Ciudades y regiones de España en Inglés

Algunas ciudades y regiones españolas tienen un nombre distinto en inglés

 

Andalucía — Andalusia

Baleares — The Balearic Islands (también the Balearics)

Cádiz — Cadiz

Canarias — The Canary Islands (también the Canaries)

Castilla — Castile

Cataluña — Catalonia

Mallorca — Majorca

Menorca — Minorca

Navarra — Navarre

País Vasco — Basque Country

Sevilla — Seville

En inglés no hay muchos adjetivos relacionados con ciudades. Si queremos decir Madrileño o Barcelonés, decimos from Madrid, from Barcelona. 

En el caso de los sustantivos, como por ejemplo «los madrileños» usamos la preposición of o from, entonces podrías decir «people from Madrid» o «the people of Madrid»

Si hablamos de algo que ocurre o que es encuentra en una ciudad determinada decimos: in Minorca.