Preguntas indirectas en inglés

Se utilizan sobre todo cuando queremos preguntar algo de una forma más amable. Empezamos con una frase introductoria, por ejemplo «Could you tell me….» seguida del orden normal de una frase afirmativa, por lo que no debes utilizar auxiliares. Entonces después de la fras introductoria utilizarías la estructura SUJ+VERB

Existen frases introductorias que requieren del signo de interrogación al final de la pregunta indirecta, pero hay otras que no. Veamos:

Con signo de interrogación

1. Do you know….?

2. Do you think you could tell me…?

3. Can you tell me…?

Sin signo de interrogación al final

1. I wonder if you can tell me…

2. I wonder if you know…

3. I would like to know…

 

Mira estos ejemplos:

«Do you know who that woman is?» —> como verás no decimos Do you know who is that woman?, esta sería una pregunta directa, recuerda que en las preguntas indirectas la estructura es SUJ+VERB

«I wonder if you know where the supermarket is located»

«I would like to know when I will get my new house»

 

Si la pregunta directa se responde con yes/no entonces en la indirecta utilizaremos IF/WHETHER

Supongamos:

Pregunta directa –> Are you going to visit Rome next year?

Pregunta indirecta –> Can you tell me if/whether you are going to visit Rome next year?

 

Stative Verbs

Existen verbos en inglés que no se utilizan en los tiempos verbales continuos porque no describen acciones. Se llaman «stative verbs». El ejemplo podría ser: «I hate you» y no «I am hating you». Hay verbos que si bien en una primera fase podrían considerarse «stative verbs» en realidad se pueden utilizar en su forma continua pero cambia su significado.

Los verbos más comunes son:

1 believe, imagine, know, understand

2 hate, like, prefer, love, want, satisfy

3 see, taste, hear, sound, smell

4 resemble, look, seem, appear

5 consist of, include, own, belong to, involve

Ahora observa como cambian los verbos si los usamos en su forma continua

1 The cheese smells funny (aquí funny significa raro)

 

1 She is smelling the cheese to see if it is good

2 I think you are not right (así expreso mi opinión)

2 I am thinking of you (esto pensando en ti)

Si quieres expresar lo que está sucediendo ahora con los verbos hear, see y smell tienes que utilizar can delante de ellos, no ing.

Así por ejemplo dirás:

I can see a bird near Maria

Prefer-Would rather-Had Better

Prefer y would rather se usan para expresar preferencias. Had better se usa para decir lo que alguien más debería hacer.

Prefer

I prefer volleyball l to golf

Esta combinación es prefer …… to

I prefer playing volleyball to playing golf

Esta combinación es prefer ….. to pero el verbo en vez de ser en infinitivo es con ING

I prefer playing volleyball, rather than golf

Esta combinación es prefer ….. rather than que significa en vez de

Would rather

I would rather play handball than golf

Aquí would rather se combina con than

I’d rather not to play handball

Mira que interesante que el negativo no es wouldn’t

 

Had better

You‘d better see a dentist

You‘d better do your homework rather than play video games

Aquí combinamos had better ….. rather than

You‘d better do your homework, instead of playing video games (recuerda que después de las preposiciones el verbo irá con ING)

Aquí combinamos had better ….. instead of (en vez de)

 

 

¿Qué preposiciones tengo que usar después de los sustantivos?

Hay algunas reglas que pueden ayudarte a la hora de saber qué preposiciones debes usar después de los sustantivos, pero no hay muchas así que aprovéchalas.

1. Usamos la preposición IN despues de sustantivos que describan un cambio mensurable

Por ejemplo: an increase IN + sustantivos

There has been an increase in unemployment

2. Usamos la preposición OF para describir el tamaño de un cambio

Por ejemplo: a fall of + cantidad

There are only 500 whales in the area.  There has been a fall of 30%.